Guten Tag bei der Anmeldung für die Jugendförderung SV Lana. Beim folgenden Ausfüllen der einzelnen Punkte, bitte wir Sie diese sorgfältig zu bearbeiten. Nachdem Sie alles ausgefüllt haben, erhalten Sie eine E-Mail auf die von Ihnen angegebene Adresse. Sie müssen bitte auf diese Mail Antworten indem Sie Ihren Zahlungsbestätigung, Kopie der Gesundheitskarte (in Farbe), digitales Passfoto sowie das ärztliche Zeugnis des angemeldeten Kindes an jene Adresse senden.
Buon pomeriggio alle iscrizioni per il calcio giovanile SV Lana. Quando compilate i singoli punti qui sotto, vi chiediamo di trattarli con attenzione. Dopo aver compilato tutto, riceverete una e-mail all'indirizzo che ci avete indicato. Dovete rispondere a questa e-mail inviando a questo indirizzo la conferma del pagamento, la copia della tessera sanitaria (a colori), la foto digitale del passaporto e il certificato medico del bambino registrato.
Betrag für das 1. Kind:
190,00€
Betrag für das 2. Kind:
150,00€
jedes weitere Kind:
110,00€
Betrag für Fußballschule:
110,00€
Importo per il primo bambino:
190,00€
Importo per il secondo bambino:
150,00€
ogni altro bambino:
110,00€
Importo per Primi calcio:
110,00€
Raika Lana - JUGENDFÖRDERUNG FUSSBALL - Mitgliedsbeitrag 2020/21
IBAN: IT88R0811558490000301009249
Der Verband Südtiroler Sportvereine (VSS) bietet eine fakultative Unfallversicherung an. Wer Interesse an dieser Versicherung hat, kann diese selber auf der Homepage des VSS unter http://vss.bz.it/service/recht-und-versicherungen/ => Menüpunkt Formulare/Downloads - Unfallversicherung für Sportler, Funktionäre und Betreuer. Dort finden Sie alle Informationen. Wer diese Versicherung haben möchte soll bei der Überweisung vom Mitgliedsbeitrag 25,00€ (bis Jahrgang 2002 u.jünger) u. 50,00€ (ab Jahrgang 2003 u.älter) zusätzlich überweisen und im Betreff folgendes angeben: Mitgliedsbeitrag 2020/21 für (Vor-und Nachname des Spielers) mit Zusatzversicherung VSS. Da der Verein eine gesamte Spielerliste beim VSS abgeben muss.
Klick hier zum Ausdruck des Formulars zu gelangen
L’unione delle associazioni sportive dell’Alto Adige (VSS) offre un’assicurazione facoltativa contro gli infortuni. Chi è interessato a questa assicurazione può consultare il sito http://vss.bz.it/service/recht-und-versicherungen/ => Menu: Formulare/Downloads - Unfallversicherung für Sportler, Funktionäre und Betreuer in cui trovate tutte le informazioni. Per chi è interessanto a fare questa assicurazione, basta versare 25,00€ (fino annata 2003) e 50,00€ (da annata 2002) in più alla quota d`iscrizione e da inserire nella causale di pagamento: Quota associativa 2019/20 (Nome e Cognome del giocatore) con assicurazione VSS. Siccome l’associazione sportiva deve consegnare l’elenco dei giocatori al VSS.
Clicca qui per stampare il formulario
